Hast Du probiert, Dich mit einer anderen Desktop-Option anzumelden (zB Gnome-Classic oder Ubuntu 2D)?
Falls die funktionieren, könntest Du es vielleicht einmal mit
apt-get install --reinstall compiz
probieren.
Evtl auch mit dem ganzen desktop probieren
apt-get install --reinstall ubuntu-desktop